Скачать бесплатно ImgBurn для Windows

Оценить программу

ImgBurn для Windows — бесплатная программа для записи CD, DVD и Blu-ray: чтение дисков в образы, создание образов из файлов, запись с проверкой и очередью заданий. Версия 2.5.8.0, русский язык отдельным пакетом, лицензия Freeware; установщик 2,96 МБ.

Ахмадуллов Ленар
Ахмадуллов Ленар

Системный администратор и веб-разработчик

Об авторе
Бесплатная

Описание

≈ 9 мин чтения

Бесплатный комбайн для дисков с шестью режимами

ImgBurn — бесплатная программа для записи CD, DVD и Blu-ray от LIGHTNING UK!: она читает диски в образы, собирает образы из файлов и папок, пишет их на носители, проверяет записанное и тестирует качество записи. Лицензия Freeware, и окно «О программе» сообщает об этом прямо: «ЭТА ПРОГРАММА РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ БЕСПЛАТНО». Актуальная версия 2.5.8.0 вышла 16 июня 2013 года и с тех пор остаётся последней; русский интерфейс подключается отдельным языковым пакетом, а перевод в окне «О программе» подписан Дмитрием Ерохиным и Алексеем Намом.

Окно «О программе ImgBurn» с версией 2.5.8.0, автором LIGHTNING UK! и лицензией FREEWARE
Окно «О программе»: версия 2.5.8.0, автор и бесплатная лицензия.

Работа разложена по шести режимам, и стартовое окно спрашивает «Что вы хотите сделать?», предлагая плитки от записи образа до теста качества. Строка состояния при этом занята шуточной фразой вместо подсказки — фирменная черта программы; сообщения строки состояния можно скрыть в общих настройках.

Установка: компоненты и вопрос об обновлениях

Установщик SetupImgBurn_2.5.8.0.exe весит 2,96 МБ и собран на Nullsoft Install System. Тип установки Full включает основные файлы, ярлыки и установку для всех пользователей; отдельными галочками предложены «Enable SPTI access in Remote Sessions» для записи из терминальных сессий и «Reset Settings» для сброса настроек при переустановке. Места на диске требуется всего 2,9 МБ.

Шаг выбора компонентов установщика ImgBurn 2.5.8.0 с типом Full и опциями SPTI и Reset Settings
Компоненты установки: Full, SPTI в терминальных сессиях и сброс настроек.

В конце установки программа спрашивает, проверять ли периодически наличие новой версии, и честно предупреждает, что для проверки нужен интернет. Ответ запоминается, а частоту проверки потом можно поменять в настройках событий — по умолчанию она еженедельная.

Вопрос установщика ImgBurn о периодической проверке новой версии с предупреждением о необходимости интернета
Установщик спрашивает про проверку обновлений и предупреждает о сети.

Русский язык отдельным пакетом

В поставке интерфейс английский: русский добавляется языковым файлом russian.lng из архива russian.zip (29,2 КБ на сайте разработчика). Пакет помечен версией 2.5.8.0 от 18 июня 2013 года, то есть совпадает с текущей сборкой. Установка занимает четыре шага:

  1. Скачать архив Russian (russian.zip) в разделе ImgBurn Translation Language Files на официальном сайте.
  2. Закрыть ImgBurn, если программа запущена.
  3. Распаковать архив и скопировать russian.lng в папку Languages внутри каталога программы — обычно C:\Program Files (x86)\ImgBurn\Languages\.
  4. Запустить ImgBurn заново.

На русской Windows язык применяется автоматически: по умолчанию стоит «Как в системе», и вручную выбирать ничего не нужно. Если система на другом языке, в общих настройках язык переключается на «Указанный» с выбором «Русский (Россия)». Перевод охватывает основной интерфейс, но не всё: часть сообщений и подсказок остаётся английской, а в журнале служебные строки английские — системные причины ошибок приходят из Windows уже на русском.

Папка Languages каталога ImgBurn с файлом russian.lng размером 184 КБ
Русский язык — файл russian.lng в папке Languages программы.

Режимы и горячие клавиши

Меню «Режим» переключает задачи: «Чтение» (Ctrl+Shift+R), «Создание» (Ctrl+Shift+B), «Запись» (Ctrl+Shift+W), «Проверка» (Ctrl+Shift+V) и «Тест качества» (Ctrl+Shift+D), а «Быстрый выбор» (Ctrl+Shift+P) возвращает стартовое окно с плитками. Каждый режим — отдельное рабочее окно со своими полями источника и назначения, так что задачи не смешиваются в одном интерфейсе.

Меню «Режим» ImgBurn с чтением, созданием, записью, проверкой и тестом качества на горячих клавишах
Меню «Режим»: пять задач и быстрый выбор на Ctrl+Shift+P.

Запись образа на диск

В режиме записи источник — файл образа, назначение — привод; галочка «Проверка» включена по умолчанию и сверяет записанное с образом после прожига, а «Тест. режим» прогоняет запись без реального прожига. Скорость задаётся списком AWS вплоть до MAX, число копий — счётчиком. Тонкости прожига живут в настройках записи: тип DAO/SAO, автосмена Book Type для совместимости с приводами, BURN-Proof против опустошения буфера и расчёт оптимальной точки смены слоя для двухслойных DVD.

Настройки записи ImgBurn с типом DAO/SAO, Book Type, BURN-Proof и сменой слоя для DL-дисков
Настройки записи: DAO/SAO, Book Type, BURN-Proof и смена слоя.

Чтение диска в образ

Режим чтения снимает диск в образ и сразу создаёт файл-макет: по умолчанию MDS, при желании CUE или DVD. Место назначения выбирается автоматически («Создано автоматически»), а ошибки чтения обрабатываются двадцатью программными повторами и двумя аппаратными — для поцарапанных дисков это разница между образом и стопором. Параметры предзазоров (PreGap) настраиваются отдельно: метод обнаружения 1-2-3 и привязка в кадрах.

Настройки чтения ImgBurn с макетом MDS, повторами при ошибках чтения и параметрами PreGap
Чтение: макет MDS, повторы при ошибках и предзазоры PreGap.

Создание образа из файлов и папок

Режим создания собирает образ из файлов на диске или в сети. Отчёты предупреждают о несовместимых именах для ISO9660/Joliet/UDF и о пропущенных скрытых, системных и NTFS-объектах — лучше увидеть список до прожига, чем потерять файлы в образе. Начальный LBA и минимум секторов (600 по умолчанию) задаются вручную, а оптимизация файлов-дублей экономит место на носителе.

Настройки создания ImgBurn с отчётами о несовместимых именах и пропущенных файлах, LBA и минимумом секторов
Создание: отчёты о именах и пропусках, LBA и минимум секторов.

Вторая страница создания отвечает за целостность и совместимость: вычисление хеш-значений MD5, сохранение CUE/DVD/MDS в кодировке ANSI, распределение файлов по слоям и параметры предпросмотра макета. Кнопка «Обнулить статистику ImgBurn» сбрасывает накопленную статистику приводов и носителей.

Вторая страница настроек создания ImgBurn с MD5, кодировкой ANSI, сменой слоя и предпросмотром
Создание: MD5, ANSI для макетов, смена слоя и предпросмотр.

Аудио-CD и CUE-файл

Аудио-CD собирается из любых форматов, которые система умеет декодировать через DirectShow/ACM, — от MP3 и FLAC до APE и WMA; это указано на официальном сайте. Диалог создания CUE-файла задаёт предзазор (0 или 2 секунды, 75 кадров = 1 секунда), CD-Text (нет, имя файла, тег или своё значение) и точную длительность аудиотреков; готовый макет можно сразу добавить в очередь записи.

Диалог «Создать CUE-файл» ImgBurn с предзазором, CD-Text и точной длительностью аудиотреков
CUE-файл: предзазор, CD-Text и точная длительность треков.

Проверка и тест качества

Проверка читает диск и сверяет его с образом; в настройках проверки решается, пропускать ли данные CD-DA, сколько повторов делать при ошибке (по умолчанию программные 0, аппаратные 2) и разрешать ли SpeedRead DVD для приводов Plextor. Тест качества гоняет все секторы или выбранный диапазон и экспортирует график данных — в связке с DVDInfoPro это показывает, насколько ровно привод пишет конкретный носитель.

Настройки проверки ImgBurn с пропусками CD-DA, повторами при ошибках и SpeedRead DVD
Проверка: пропуски CD-DA, повторы и SpeedRead для Plextor.
Режим теста качества ImgBurn с выбором всех секторов или диапазона и экспортом графика данных
Тест качества: все секторы или диапазон и график данных.

Очередь записи

Очередь записи ставит несколько образов подряд: у каждого элемента свои устройство, скорость и число копий, а кнопки «Загрузить очередь» и «Сохранить очередь» переносят список между сессиями. Галочка «Удалить образ по завершении» освобождает диск после прожига, а блок «Применить к выбранным» меняет параметры сразу у всех отмеченных элементов.

Окно очереди записи ImgBurn со списком образов, копиями, скоростью и сохранением очереди
Очередь записи: несколько образов со своими копиями и скоростью.

Сервис: метка тома, файлы-спутники и поиск устройств

Меню «Сервис» закрывает обслуживание образов и приводов: изменение метки тома ISO, сведения о смене слоя из IFO-файла, создание CUE/DVD/MDS-спутников к образу. Если привод не виден в списке, «Найти устройства SCSI / ATAPI» пересканирует шину; там же автоматическая скорость записи, порядок загрузки драйверов и сброс DMA — последние два выручают, когда привод внезапно начинает работать в медленном PIO-режиме.

Меню «Сервис» ImgBurn с меткой тома ISO, созданием CUE/DVD/MDS и поиском устройств SCSI/ATAPI
Сервис: метка тома, спутники образа и пересканирование устройств.

Журнал и график данных

Журнал ImgBurn фиксирует старт версии, инициализацию SPTI, поиск SCSI/ATAPI-устройств и каждую ошибку с кодом операции; если привода нет, он честно пишет «No devices detected!» и объясняет, что диск не будет виден в программе. Отчёт вызывается из меню «Вид» (Ctrl+Shift+L) и сохраняется в папку отчётов при выходе.

Журнал ImgBurn со стартом версии 2.5.8.0, поиском устройств и сообщением No devices detected
Журнал: старт, поиск устройств и честное «No devices detected!».

График данных пишется во время прожига с частотой опроса 100 мс и показывает загрузку процессора; имя файла собирается из шаблона %M %F %D %T %I %S — производитель привода, версия прошивки, дата, время, код носителя и скорость записи. Просматривать графики можно в BurnPlot, DVDInfoPro или Opti Drive Control, а экспорт и показ графиков живут в меню «Файл».

Настройки графика данных ImgBurn с частотой опроса, шаблоном имени файла и выбором просмотрщика
График данных: опрос 100 мс, шаблон имени и просмотрщики.

Общие настройки и поведение программы

Общие настройки держат язык интерфейса, запрет ухода в ждущий режим во время прожига и действие по завершении — от ничего до выключения компьютера. Список предупреждений решает, о чём спрашивать перед записью: смена слоя на DVD-R DL, экстрозапись (overburn), защищённый диск, тестовый режим и другие спорные ситуации.

Общие настройки ImgBurn с языком, запретом ждущего режима, завершением и списком предупреждений
Общие: язык, ждущий режим, завершение и предупреждения.

Вкладка событий задаёт стартовый режим («Быстрый выбор»), режим ввода («Недавние») и еженедельную проверку обновлений, а при выходе сохраняет отчёт с дописыванием и очередь — так следующий запуск продолжает предыдущую работу. Отмена записи по умолчанию требует подтверждения, а незавершённые файлы удаляются по запросу.

Настройки событий ImgBurn со стартовым режимом, проверкой обновлений и сохранением отчёта при выходе
События: старт, проверка обновлений и сохранение отчёта.

Звуки завершения и ошибки

ImgBurn озвучивает итог операции: Success.wav при успешном завершении и Error.wav при ошибке, отдельно для чтения, записи, проверки и стирания. Файлы лежат в папке Sounds внутри каталога программы, и их можно заменить своими — кнопка с треугольником проигрывает выбранный звук для проверки.

Настройки звуков ImgBurn с Success.wav и Error.wav для чтения, записи, проверки и стирания
Звуки: Success.wav и Error.wav по типам операций.

Устройство и ввод/вывод

Настройки устройства блокируют лоток на время чтения, записи, проверки и стирания, отменяют автовоспроизведение и синхронизируют выбор источника и назначения между режимами матрицей «Синхронизация выбора». Сортировка приводов идёт по адресу, а автозапуск дисков с данными оставлен включённым.

Настройки устройства ImgBurn с блокировкой лотка, отменой автозапуска и синхронизацией выбора режимов
Устройство: лоток, автозапуск и синхронизация выбора.

Вкладка ввода/вывода выбирает интерфейс доступа к приводу: SPTI (Microsoft) по умолчанию, альтернативы — ASPI, ASAPI, ElbyCDIO и Patin-Couffin. Метод перечисления устройств SPTI переключается между классом устройства, интерфейсом и буквой диска; здесь же подключаются автозагрузчики и чейнджеры дисков и задаётся скорость передачи 9600 для COM-порта.

Настройки ввода/вывода ImgBurn с интерфейсом SPTI, методом перечисления устройств и автозагрузчиками
Ввод/вывод: SPTI, перечисление устройств и автозагрузчики.

Ассоциации и папки программы

Вкладка реестра раздаёт ImgBurn форматы образов — ISO, IMG, MDS, CUE, CCD, CDI, IBB, IBQ и другие — и интеграцию с оболочкой: автозапуск пустых CD/DVD/Blu-ray, AudioCD и команда «Открыть с помощью». Кнопки «Все» и «Нет» переключают набор разом, а галочка «Сделать программой по умолчанию» отдаёт ей ассоциации целиком.

Настройки реестра ImgBurn с ассоциациями форматов образов и интеграцией в оболочку Windows
Реестр: ассоциации форматов и интеграция с оболочкой.

Размещение файлов раскладывает рабочие каталоги: образы в документы, отчёты и графики в AppData\Roaming\ImgBurn, языковые файлы в Languages внутри программы, туда же файлы проектов и очереди. Пути меняются кнопкой обзора — удобно, когда образы живут на отдельном диске.

Настройки размещения файлов ImgBurn с папками образов, отчётов, языков, проектов и очереди
Размещение файлов: образы, отчёты, языки и очередь.

Что стоит учитывать

  • Без оптического привода режимы показывают «No Devices Detected!»: писать и читать нечего, хотя создание образов из файлов работает и без привода.
  • Версия 2.5.8.0 выпущена 16 июня 2013 года и остаётся последней; еженедельная проверка обновлений включена по умолчанию.
  • Русский интерфейс — отдельный пакет russian.zip, распакованный в Languages; без него программа английская.
  • Установщик предлагает доступ SPTI в терминальных сессиях и сброс настроек — обе галочки по умолчанию выключены.
  • Программа бесплатна и существует на пожертвования; исходный код не открыт.

Кому подойдёт ImgBurn

ImgBurn нужен тем, кто пишет диски регулярно и хочет контролировать процесс: проверка после прожига, очередь заданий, графики качества и журнал с кодами ошибок дают больше уверенности, чем мастер записи из коробки Windows. Создание образов из файлов, аудио-CD из любой коллекции и работа с двухслойными DVD закрывают домашние и рабочие задачи без платных пакетов, а возраст сборки компенсируется тем, что сами задачи записи дисков с тех пор мало изменились.

Скриншоты

Стартовый выбор: шесть режимов записи и работы с образами
Режим записи: источник, назначение и проверка после прожига

История версий

2.5.8.0 — 16.06.2013 текущая
Что нового и исправлено
Удержание ALT при щелчке по заголовку колонки панели диска в окне DLE снимает сортировку. Инкрементальный поиск в панели Проводника окна редактора макета диска. Эффективная скорость USB (1.1, 2.0, 3.0) в записях журнала при сканировании устройств. Запись в журнал фактической позиции смены слоя при прожиге и числа дисков, которое привод Lite-On считает записанным. У приводов Pioneer рядом с версией прошивки показывается версия ядра. Кнопка и прогресс на панели задач Windows 7+ краснеют при окне ошибки ввода/вывода.

Полезные гайды

Обсуждение

+ Оставить комментарий Скрыть форму
Гостевые комментарии появляются после проверки модератором.

Пока комментариев нет. Можно быть первым.